MAPA

El sitio es de fácil acceso y ubicación. Está diagonal a Makro en la Avenida Intercomunal Maracay - Turmero, de Maracay, Aragua

El torneo se llevará a cabo en la planta baja del restaurant, posee sanitarios, lugares extra para comer alrededor, aunque es importante que sepan, que el costo del torneo ofrece Comida e hidratación.

ENGLISH:
Easy access from every direction, if you have any question feel free to contact organizer or delegate for aditional info.

ESPAÑOL:
Si necesita información adicional de cómo llegar, por favor contacte al organizador

Organizadora
Ana María Guyon Barrera
profeanamguyon@gmail.com
0424-3210256

Delegada
Enrymar Cisneros
ecisneros@worldcubeassociation.org
0426-5335576

ESPAÑOL:
FORMAS DE PAGO PERMITIDAS
-1- Transferencias Bancarias

BANESCO
Ana María Guyon Barrera
Tipo de Cuenta
Corriente 0134-0432-1243-2301-7789
Cédula / RIF V 17 273 270
profeanamguyon@gmail.com

-2- Pago Móvil

Banco de Venezuela: (0102)
Celular: 0424 321 02 56
Cédula: 17 273 270

Una vez realizada la transferencia, por favor envíe un email a profeanamguyon@gmail.com con los detalles de la transacción. Por favor incluya el número de Cédula del titular de la cuenta de la cuál transfiere para verificar su pago.

Los pagos son realizados en moneda local a la Organizadora Ana María Guyón, puede contactarle si viaja desde otro país, para más información de cómo pagar.

Inversión:

Hasta el 25 de Mayo: 50 Bs

Una vez realizada y verificada la transferencia, es cuando se procede a oficializar su inscripción y aparecerá en la lista de Competidores Inscritos.

ENGLISH:
Allowed Payments Gateways:
-1- Bank Transfer

BANESCO
Ana María Guyon Barrera
Account Type Corriente
Account Number 0134-0432-1243-2301-7789
ID 17 273 270
profeanamguyon@mail.com

-2- Pago Móvil

Bank: Banco de Venezuela (0102)
Cellphone: 04243210256
ID: 17 273 270

Once the transfer / deposit is completed, please send an email to: profeanamguyon@gmail.com with the transaction details. Please include ID Number to verify your payment.

Payments will be charged on local currency by the organizer Ana María Guyon, you can contact him if you are traveling from another country for more information about how to pay.

Cost:

Until May 25th: 50 Bs

When your payment is verified, You'll appear in the Competitors List

ESPAÑOL
• El uso del Tapaboca es obligatorio durante toda la competencia. Este debe cubrir adecuadamente nariz, boca y mentón, el cual solo podrá ser quitado en el caso de consumo de alimentos o bebidas.
• A las personas con síntomas de COVID-19 se les puede negar la entrada al recinto y por lo tanto no podrán participar en la competición. Si ve algún síntoma en usted, por favor, quédese en casa.
• Los competidores que no sigan el reglamento de la WCA y las recomendaciones sanitarias indicadas, que también se explicarán el día de la competición, podrán ser descalificados del campeonato;
• Se recomienda estrictamente lavarse las manos y utilizar desinfectantes. Habrán dos puntos con desinfectantes en la sede.
• Los grupos tendrán el mismo número de competidores que de estaciones, de modo que sólo una persona toque los sensores del cronómetro durante un grupo y los competidores no se muevan entre sí cuando compitan.
• Los cronómetros se desinfectarán después de cada grupo de competidores.
• Al entrar en la sede del campeonato, se pedirá a las personas que se froten las manos con alcohol.
• Los competidores deberán desinfectar los rompecabezas antes de entregarlos.
• Tener precacución de llevar los cubos de todas las categorías en las que competirá, ya que el préstamo de cubos durante el torneo no estará permitido.
• Los competidores deberán tener su propio bolígrafo para firmar la tarjeta de resultados.
• En todas las rondas los jueces son corredores y mueven los cubos desde y hacia el área de resolución por sí mismos.
• Está prohibido sentarse en las estaciones de resolución para los entrenamientos.
• Le pedimos que mantenga la distancia.

ENGLISH
• Wearing face mask is mandatory in the competition. It must adequately cover the nose, mouth and chin, and may only be removed in the case of consumption of food or beverages.
• People with symptoms of COVID-19 may be refused to enter the venue thus not allowed to take part in the competition. If you see any symptoms on yourself please stay home.
• Competitors who do not follow the WCA regulations and the stated health recommendations, which will also be explained on the day of the competition, may be disqualified from the championship;
• It is strictly recommended to wash hands and use sanitizers. There are 2 points with sanitizers at the venue.
• Groups will have the same number of competitors as number of stations so only one person touches timer sensors during a group and competitors do not move around each other when competing;
• Timers will be desinfected after each group of competitors.
• When entering the championship venue, people will be required to rub alcohol in their hands.
• Competitors should sanitize puzzles before submission.
• Be careful to bring the cubes of all categories you will compete, the lend of cubes in the competition will not be allowed.
• Competitors should have their own pen to sign a result card.
• In all rounds judges are runners and they move cubes from and to scrambling area by themselves.
• It is prohibited to seat at the solving stations for trainings.
• We ask you to keep the distance.