Los registros se aceptarán por orden de llegada del e-mail con el comprobante de pago (ver Registro).
Quienes no lo hagan quedarán en lista de espera y podrán ingresar por orden según disponibilidad.
Recomendamos pagar tras registrarse para asegurar el lugar.
Los competidores en espera serán notificados por e-mail si obtienen un lugar.
Enviar dudas y consultas a carlosghv18@gmail.com.

🕙 Es de extrema importancia la puntualidad respecto al evento, sugerimos presentarse al menos 15 minutos antes del inicio de cada ronda.

📖 Es obligación de los competidores estar familiarizados con el Reglamento de la WCA.
Es necesario que todos los competidores conozcan el reglamento y se involucren ya sea colaborando como jueces, runners y/o scramblers
De lo contrario no es posible llevar la competencia a tiempo. De negarse a hacerlo se puede incurrir en alguna penalización.

• Breve video, con reglas básicas sobre cómo competir (link)
• Manual de la WCA para COMPETIDORES
• Manual de la WCA para JUECES NOVATOS

Registrations will be accepted by order of email arrival with payment receipt (see Registration).
Those who don't pay will be waitlisted and may enter by order as spots open.
Pay after registering to secure your spot.
Waitlisted competitors will be notified by email if they get a spot.
Send all questions and concerns to carlosghv18@gmail.com.

🕙 It is of utmost importance to be on time during the event. We recommend arriving at least 15 minutes before the scheduled start of each round.

📖 It is a must to know the WCA Regulations, please read them thoroughly.
All competitors must be available to help as a judge / runner / scrambler as requested per the WCA Regulations. Not doing so may incur in penalizations.

Una vez realizada la inscripción (Registro) se debe realizar el pago a la cuenta que se muestra a continuacion. Una vez hecho el pago se deberá enviar un mail a Carlos Villanueva con asunto "REGISTRO TORNEO SALTA" más el comprobante de pago y el nombre del participante.

Cantidad: $6000 pesos

Se enviaran los datos para pagar por email una vez el competidor se haya registrado.

Los registros serán aceptados en orden de llegada de los comprobantes de pago hasta que se complete el cupo de 50 participantes o cuando finalice el período de registro.

Quienes no lleguen a hacerlo quedarán en lista de espera e irán eventualmente entrando por orden de registro a medida que se liberen lugares.

Aconsejamos pagar inmediatamente después de registrarse para asegurar su lugar.

Los competidores en lista de espera que obtengan un potencial lugar serán notificados por e-mail.

Solo se harán devoluciones del dinero a quienes no hayan sido aceptados.

Ante cualquier duda, no dude en comunicarse via e-mail a Ignacio Naval

Once the registration is completed (Registrations) you must perform a bank transfer to the following bank account. Once the payment has been made, you must send an email to Carlos Villanueva with proof of payment and name of the competitor.

Amount: $6000 pesos

Payment details will be sent by email once the competitor has registered.

Registrations will be accepted in order of arrival of the proof of payment until the limit of 50 participants is reached, or when the registration period ends.

Those who register afterwards will be placed on the waiting list and will eventually enter in order of registration as places become available.

We suggest that you pay as soon as you register in order to secure your spot.

Competitors on the waiting list who obtain a potential spot will be notified by e-mail.

Refunds will only be made to those who have not been accepted.

If you have any questions, please contact us via e-mail at Ignacio Naval

Recomendamos usar Google Maps para ubicarse y planear el viaje hacia el torneo, aquí dejamos el link con la ubicación exacta:

Lugar del torneo

La Usina se encuentra a 4 cuadras de la Plaza 9 de Julio (plaza central de la ciudad)

Servicios de transporte para viajar al lugar:

• Colectivos SAETA ($1.150 el coste de cada boleto, se abona con la tarjeta Saeta)
• Remiserías
• Uber / Didi
• Taxis

Ante cualquier duda, no dude en comunicarse via e-mail a Carlos Villanueva

We recommend Google Maps to locate and plan the trip to the tournament, here we leave the link with the exact location:

Venue

The Usina is located 4 blocks from the "Plaza 9 de Julio" (central square of the city)

Transportation services to travel to the location:

• SAETA ($1.150 the cost of each ticket, it's paid with the Saeta card)
• Remiserías
• Uber / Didi
• Taxis

If you have any questions, please do not hesitate to contact us via e-mail at Carlos Villanueva

Durante la ceremonia de premiación, se entregarán medallas a los tres mejores competidores de cada categoría. El organizador, aun participando en las categorías, no será incluido en la premiación.

During the awards ceremony, medals will be given to the top three competitors in each category. The organizer, although participating in the categories, will not be included in the awarding.