LIMITE
El torneo tiene un límite en el número de participantes igual a 40. Recomendamos completar el registro con la debida anticipación.
El registro se cerrará cuando el límite de participantes se alcance o en su defecto el día miércoles 19 de Febrero.

COSTO
El costo de la inscripción es de 5 soles por una modalidad y 3 soles por cada modalidad adicional que participes (Ver detalles de pago más abajo), los cuales servirán para cubrir los gastos del torneo y la tarifa de la WCA.

Ejemplo: si participas en 2x2x2 y 3x3x3, tu total a pagar sería de 8 soles. Si solo participarás en 3x3x3, tu pago sería 5 soles.

REGISTRO
La participación en este torneo requiere de la compleción exitosa de los siguientes requisitos:
1. Conocer el reglamento de la WCA ya que este es un torneo oficial.
2. Elegir los eventos a inscribir cuidadosamente luego de revisar la pestaña del cronograma. Prestar atención al formato de las rondas, a sus cortes y límites.
3. Inscribirse electrónicamente completando el proceso aquí. (Competidores nuevos deben crearse una cuenta en la misma pestaña)
4. El pago del registro se realizara por YAPE y previa coordinación con el organizador (Carlos Torres) via whatsapp al 961556174. Una vez hecho el pago, enviar nombre, lista de eventos, y foto o captura del pago al organizador al mismo número.
6. Esperar a que el registro electrónico sea aceptado. (Puede tomar hasta 24 horas)

El registro se considera completo cuando se ha completado el registro electrónico y se ha hecho el pago. Importante, para métodos de pago alternativo, contactar con el organizador al mismo número.
NO hay devoluciones si desistes de asistir o por cualquier otro motivo una vez hecho el pago. NO insistir por favor.

RESULTADOS PRELIMINARES
Los resultados preliminares, y los clasificados a rondas posteriores, se podrán ver casi en tiempo real en la pagina de la WCA Live.

English
LIMIT
The tournament has a limit on the number of participants equal to 40.
Registration will close when the limit of participants is reached or at 7:00pm on Wednesday February 19th.

COST
The registration fee is 5 soles for one event and 3 soles for each additional event you participate in (See payment details below), which will serve to cover the comp expenses and the WCA fee.

Example: if you participate in 2x2x2 and 3x3x3, your total ammount to pay will be 10 soles. If you compete in 3x3x3 only, than you have to pay 5 soles.

REGISTRATION
Participation in this tournament requires the successful completion of the following requirements:
1. Know the WCA regulations since this is an official tournament.
2. Choose the events carefully after reviewing the schedule tab Schedule. Pay attention to the format of the rounds, their cuts and limits.
3. To register electronically by completing the process here. (New competitors must create an account in the same tab)
4. Registration payment will be made previous coordination with the organizer (Carlos Torres) via whatsapp +51961556174. Once payment is made, send your name, list of events, and photo or screentshot of the payment to the organizer through the same number.
6. Wait for the electronic registration to be accepted. (Up to 24 hours)

Registration is completed when electronic registration and payment have been made. Important. For alternative payment methods, contact the organizer through the same number.
There are NO refunds under any circumstances once payment has been made. Please DO NOT insist.

PRELIMINARY RESULTS
Preliminary results, and competitors who clasiffied for the next rounds, can be seen almost in real time on the WCA Live. page.

Español
En el caso de ser la primera competencia a la que asiste, deberá presentar tu documento de identidad (o pasaporte), como se estipula en la sección 2e del reglamento.
Además debe leer el Reglamento de la WCA antes de la competencia, de acuerdo a la sección 2t

Tutorial para nuevos competidores

Información importante para todos los competidores:

• Se pueden tomar fotografías en el torneo, pero no está permitido el uso de flash pues puede distraer a los competidores.
• Los espectadores deberán estar a 1.5 metros de distancia de los competidores como indica el inciso 7b del reglamento de la WCA.
• Por favor, respeta el local, respetar al personal de apoyo y a cada persona en el torneo , debemos mantener las instalaciones limpias, botar la basura en los tachos o guárdarlo en su mochila.
• Cuidar de sus pertenencias, no queremos que se te pierda tu main antes de que compitas, por lo que estate atento de dónde dejas tus cubos y pertenencias. Durante la modalidad a ciegas, por favor guarda silencio. Este evento requiere mucha concentración y el ruido puede ser distractor.

English
In case this is the first competition you attend, you must present your identity document (may be a passport), as stated in regulation 2e of the regulations.
You must also read the WCA Regulations before the competition, as the regulation 2t says.

Important Information for all competitors:

• Pictures may be taken at the comp, but flash light is not permitted as it can distract other competitors.
• Spectators must be 1.5 meters away from competitors as indicated in section 7b of the WCA rules.
• Please respect the venue, official staff and everyone at the competition, we must keep the facilities clean by throwing trash in the trashbins or putting it in your backpack.
• Take care of your belongings, we don't want you to lose your puzzles before you compete, so be careful where you leave your puzzles and belongings. During the blindfold event, please be quiet. This event require a lot of concentration and noise can be distracting.