🇧🇷 Esta competição contará com o formato de Dual Rounds na modalidade 3x3.

Nesse formato, todos os competidores inscritos nessa modalidade poderão participar das 2 Rodadas, e a classificação final será feita de acordo com o melhor resultado dos competidores, obtido em qualquer uma das 2 Rodadas. Isso significa que:

• Tanto a Rodada 1 quanto a 2 funcionam como se fossem uma 1ª Rodada de um evento regular. Isso significa que os competidores inscritos nessas modalidades poderão participar das 2 Rodadas, independente da classificação na 1ª Rodada;
• Ou seja, não haverá corte na classificação dos competidores na 1ª Rodada, para poderem participar da 2ª Rodada;
• Isso quer dizer que você poderá participar da 2ª Rodada mesmo se não tiver participado da 1ª Rodada, ou até mesmo se você tiver obtido apenas DNF/DNS na 1ª Rodada.
• Os 10 competidores com as melhores médias no 3x3, considerando a melhor média de cada competidor na 1ª ou na 2ª rodada, avançarão para a final do 3x3.

🇺🇸 This competition will have a Dual Rounds format for the 3x3 events.

In this format, all competitors registered for this event may participate in both rounds, and the final ranking will be based on each competitor's best result from either round. This means that:

• Both Round 1 and Round 2 function as if they were the First Round of a regular event. Competitors registered for these events may participate in both rounds regardless of their ranking in the First Round;
• In other words, there will be no ranking cutoff based on Round 1 results to advance to Round 2;
• This means you can participate in Round 2 even if you did not compete in Round 1, or even if you recorded only DNF/DNS in Round 1.
• The 10 competitors with the best 3x3 averages, considering the best 3x3 average for each competitor in the 1st or 2nd round, will advance to 3x3 finals.

🇧🇷 Esta competição contará com os seguintes eventos culturais, oferecidos pela Embaixada da Hungria em Brasília:

• Palestra e mostra cultural húngara, às 14h50, no auditório.
• Oficina de idioma húngaro, que ocorrerá das 9h às 10h30 e das 13h30 às 14h50, no foyer. Os participantes terão a oportunidade de experimentar uma aula relâmpago de cerca de 10 minutos. As vagas serão preenchidas por ordem de chegada.

🇺🇸 This competition will feature the following cultural events, presented by the Embassy of Hungary in Brasília:

• A lecture and Hungarian cultural showcase at 4:50 PM in the auditorium.
• A Hungarian language workshop, taking place from 9:00 AM to 10:30 AM and from 1:30 PM to 2:50 PM in the foyer. Participants will have the opportunity to try a brief introductory lesson lasting approximately 10 minutes. Spots will be filled on a first-come, first-served basis.