PAGO:

ESPAÑOL
Complete su inscripción siguiendo los pasos del item "Registro" (Register) y luego realice la transferencia.
El pago se podrá efectuar por depósito o transferencia bancaria a la Cuenta del Banco Rio.

Número de cuenta: 313-370560/5
Número de CBU: 0720313688000037056054
Titular de la cuenta: Curin, Adriana Patricia
CUIL: 27202951193

Una vez realizado el pago deberá enviar a aaronscarpati@hotmail.com un mensaje incluyendo NOMBRE Y APELLIDO DEL COMPETIDOR y FOTO DEL COMPROBANTE.

ENGLISH
Complete your registration following the steps as indicated in "Register", then realize the transfer
The payment can be made by deposit or bank transfer to the Banco Rio Account.

Account number: 313-370560/5
CBU number:0720313688000037056054
Account holder: Curin, Adriana Patricia
CUIL: 27202951193

Once the payment is made, you must send to a aaronscarpati@hotmail.com message including NAME AND SURNAME OF THE COMPETITOR and PHOTO OF THE PROOF.

INFORMACION:

Por cualquier asunto relacionado con el torneo, dudas, consultas, inconvenientes, contactarse con el Contacto del Organizador en la pestaña de inicio o enviando un correo a los organizadores
Please do contact us shall you have any doubt, inquiry, inconvenience, or about any matter regarding the competition.

ESPAÑOL
* NO se realizarán devoluciones de ningún tipo.
* Se solicita llegar al menos 15 minutos antes de cada categoría
* Los competidores deberán presentar un documento que acredite su identidad. Los competidores menores de edad deben venir acompañados por un mayor o traer una autorización firmada por un adulto responsable.
* Es OBLIGACIÓN de los competidores estar familiarizados con el reglamento de la WCA. La versión actualizada se encuentra en Inglés, recomendamos leer esta versión ya que cuenta con múltiples cambios. No hay versión en español actualizada.
https://www.worldcubeassociation.org/regulations/

ENGLISH
* NO refunds will be made.
* It is requested to arrive at least 15 minutes before each category.
* All the participants must show an identification document.
* Under-age competitors must be accompanied by an adult or bring an authorization signed by an adult.
* It is OBLIGATION of the competitors to be familiar with the regulations of the WCA
https://www.worldcubeassociation.org/regulations/

Es necesario que todos los competidores conozcan el reglamento y se involucren ya sea colaborando como jueces, runners y/o scramblers, ya que de lo contrario no es posible llevar la competencia a tiempo. Si todos ayudamos, la comunidad cubera se ve beneficiada, ya que realizar estas competencias implican mucho esfuerzo y dedicación.
Breve video, con reglas básicas sobre cómo competir (este se encuentra en inglés, pero cuenta con subtítulos en español):
https://www.youtube.com/watch?v=dPL3eV-A0ww
Otro en español:
https://www.youtube.com/watch?v=8O_iWRGq4K8

HOTELES:

Consultas sobre el hospejade escribir al e-mail aaronscarpati@hotmail.com

Economicos:
Hotel el Dorado https://www.google.com/search?biw=1442&bih=672&ei=_1cdXbyvL_WV5OUP0Jux4A0&q=hotel+el+dorado+puerto+madryn&oq=hotel+el+dorado&gs_l=psy-ab.3.0.35i39l2j0l8.81108.86612..87512...0.0..0.198.1839.0j15......0....1..gws-wiz.......0i71j0i67j0i131.X6MzSJ9NZXA
Hotel Vaskonia https://www.google.com/search?q=vaskonia+puerto+madryn&sa=X&ved=0ahUKEwiKhr2oj5rjAhWmKLkGHRpLCbwQ7xYILCgA&biw=1442&bih=672

3 Estrellas:
Hotel Tandil https://www.google.com/search?ei=EFcdXeKlJKay5OUPuo6bOA&q=hotel+tandil+puerto+madryn&oq=hotrel+tandilr&gs_l=psy-ab.3.1.35i304i39j0i13l9.93.93..2291...0.0..0.119.233.0j2......0....1..gws-wiz.uhPoD5WYtRo
Hotel Piren https://www.hotelpiren.com.ar/habitaciones.html
Hotel Tolosa http://www.hoteltolosa.com.ar/

4 Estrellas
Hotel Peninsula http://www.hotelpeninsula.com.ar/

COLECTIVO:

Se recomienda visitar esta pagina para consultar por los pasajes o acercarse a la terminal de su cuidad. https://omnilineas.ticketonline.com.ar/TOLWeb/pages/main.seam?v_aw=omn&conversationId=475111

AVION:

Se recomienda visitar esta pagina para consultar por los pasajes https://booking.andesonline.com/#/flight

AUTORIZACION:

*TODOS los competidores deben presentar el DNI en el registro para poder competir
*Los competidores MENORES de 18 años deben traer una autorizacion firmada por un Padre o Tutor responsable. O debera asisitr acompañado por uno de ellos.

LA AUTORIZACION DEBE DECIR:

Autorizo a mi hijo/a ________________________ a participar de la competencia "Patagonia Open 2019" los dias Domingo 13 de Octubre y Lunes 14 de Octubre en la localidad de Puerto Madryn, Chubut dentro del Gimnasio de la Escuela N°84 (Bartolome Mitre 515).
.
.
.
.
Firma del Padre:________________

Aclaracion: _____________________