ENGLISH VERSION BELOW

Polski:

Dojazd do Rzeszowa

Transport Publiczny

Większość pociągów jadących do Rzeszowa zatrzymują się na stacji Rzeszów Główny.
Polecamy szukanie połączeń kolejowych na stronie portalpasazera.pl.

W przypadku podróży busem większość zatrzymuje się na Dworcu Lokalnym lub na dworcu autobusowym PKS (busy Flixbus zatrzymują się na Dworcu Lokalnym).
Jedną z lepszych stron do szukania szczególnie połączeń autobusowych, ale również kolejowych jest strona epodroznik.pl.

Jest też możliwość szukania połączeń na Google Maps jednak nie znajdują się tam mniej popularni przewoźnicy.

O dojeździe z wyżej wymienionych lokalizacji do miejsca zawodów można znaleźć informacje poniżej w sekcji "Dojazd na Słocinę".

Samolot

Najbliższym lotniskiem do miejsca zawodów jest port lotniczy Rzeszów-Jasionka.
O dojeździe z lotniska Rzeszów-Jasionka do miejsca zawodów można znaleźć informacje poniżej w sekcji "Dojazd do Słocinę".

Najbliższe lotniska:

Dobrym sposobem wyszukiwania lotów jest bycie elastycznym co do lotniska, do którego się przylatuje. Jedną z lepszych opcji jest użycie strony Google Flights i wybranie wielu lotnisk. Aby to zrobić należy podać pierwsze lotnisko i następnie dodawać kolejne poprzez kliknięcie przycisku "+" w prawej części okna do wyszukiwania lotnisk.

Większość z tych lotnisk ma dobre połączenia z Rzeszowem. Polecamy skorzystać ze stron wypisanych w zakładce "transport publiczny wyżej".
Będzie to dla nas przyjemnością pomóc osobom w znalezieniu najlepszych połączeń (również lotniczych) do Rzeszowa. Aby otrzymać pomoc bardzo prosimy o kontakt z organizatorami.
*Możliwe drogi kontaktu:
Messenger: Kacper Paweł Dworak
E-mail: kacperroak@gmail.com

English:

Getting to Rzeszów

Public transport

Most trains going to Rzeszów stop at the Rzeszów Główny station.
We recommend looking for train connections at portalpasazera.pl.

In case of traveling by bus, most stop at the Local Station (Dworzec Lokalny) or at the PKS bus station (dworzec autobusowy PKS). Flixbus buses stop at the Local Station (Dworzec Lokalny).
One of the best websites to look for especially bus but also train connections is the epodroznik.pl. website

It is also possible to search for connections on Google Maps, but there are no less popular carriers there.

Information on how to get from the above-mentioned locations to the competition site can be found below in the "Getting to Słocina" section.

Plane

The nearest airport to the competition site is Rzeszów-Jasionka Airport.
Information on how to get from the Rzeszów-Jasionka airport to the competition site can be found below in the "Getting to Słocina" section.

Nearest airports:

A good way to search for flights is to be flexible about the airport you arrive at. One of the better options is to use the Google Google Flights and select multiple airports. To do this, enter the first airport and then add another by clicking the "+" button in the right part of the airport search window.

Most of these airports have good connections with Rzeszów. We recommend using the websites listed in the "public transport above" tab.
It will be a pleasure for us to help people find the best connections (also by air) to Rzeszów. Please contact the organizers for assistance.
*Possible ways of contact:
messenger: Kacper Paweł Dworak
Email: kacperroak@gmail.com

Polski:

Samochód

Przy budynku zawodów znajduje się wiele miejsc parkingowych z których można skorzystać.

Transport publiczny

Większość pociągów jadących do Rzeszowa zatrzymują się na stacji Rzeszów Główny.

W przypadku podróży busem większość zatrzymuje się na Dworcu Lokalnym lub na dworcu autobusowym PKS.

Z wyżej wymienionych lokalizacji do miejsca zawodów można dojechać autobusami linii numer 6, 14, 16, 36. Należy wyjść na przystanku „Paderewskiego kościół 08".

Dla planowania podróży w Rzeszowie polecamy użycie aplikacji takich jak Google Maps lub Jakdojade.

Można również skorzystać z taksówek. w Rzeszowie działają takie aplikacje jak Uber i Bolt.

English:

Car

There are many parking spaces available near the competition building.

Public transport

Most trains going to Rzeszów stop at the Rzeszów Główny station.

In the case of traveling by bus, most stop at the Dworzec Lokalny or at the PKS bus station.

From the above-mentioned locations, the competition venue can be reached by bus lines 6, 14, 16, and 36. You should get off at the „Paderewskiego kościół 08".

For planning a trip in Rzeszów, we recommend using applications such as Google Maps or Jakdojade.

You can also use taxis. Applications such as Uber and Bolt are available in Rzeszów.

Polski:

Jedzenie

Z uwagi na relatywnie dobrą lokalizację zawodów bardzo dużo restauracji oferuje zamówienia na dowóz. Zalecamy korzystanie ze stron typu pyszne.pl, Uber Eats lub Glovo.
Restauracjami najbliżej miejsca zawodów są:
-KebaboweLove (8 minut pieszo)
-aRoma kuchnia & bar (8 minut pieszo)
-Dara Kebab (9 minut pieszo)
-Restauracja LUIGI Pizza i Burger (9 minut pieszo)

Najbliższymi sklepami spożywczymi są:
-Aldi (8 minut pieszo)
-Delikatesy Centrum (8 minut pieszo)
-Biedronka (10 minut pieszo)
-Auchan (15 minut pieszo)

English:

Food

Due to the relatively convenient location of the competition, many restaurants offer delivery. We recommend using websites like pyszne.pl, Uber Eats, or Glovo.
The restaurants closest to the competition venue are:
-KebaboweLove (8-minute walk)
-aRoma Kuchnia & Bar (8-minute walk)
-Dara Kebab (9-minute walk)
-Restauracja LUIGI Pizza i Burger (9-minute walk)

The nearest grocery stores are:
-Aldi (8-minute walk)
-Delikatesy Centrum (8-minute walk)
-Biedronka (10-minute walk)
-Auchan (15-minute walk)

Polski:

Nocleg

Na Słocinie nie ma wielu zakwaterowań dlatego zalecamy wzięcie noclegu bliżej centrum Rzeszowa. Polecamy użycie takich stron jak booking.com lub airbnb.com.

Najbliższy hotel do miejsca zawodów:
Park Hotel (9 minut pieszo od miejsca zawodów)

English:

Accomodation

There is not much accommodation in Słocina, so we recommend taking accommodation closer to the center of Rzeszów. We recommend using sites like booking.com or airbnb.com.

The nearest hotel to the competition site:
Park Hotel (9 minutes on foot from the competition venue)