Español

En esta competición la categoría cubo 4x4x4 cuenta con un límite acumulativo, es decir, los competidores contarán como máximo con ese límite entre todos sus intentos sumados.
Los jueces deberán detener al competidor tan pronto como llegue a este límite, y no deben dejarlo comenzar si tiene muy poco tiempo restante (regla 2k6).
Para poder calcular el límite restante de forma sencilla, los jueces pueden utilizar el aplicativo "Tiempo Límite".

Ejemplo 1 para un límite acumulativo de 5 minutos:

• 1er intento: 1:30.00
• 2do intento: 1:00.00
• 3er intento: 2:00.00
• 4to intento: ?
• 5to intento: ?

Quedan 30.00 segundos restantes para el intento 4 y 5 sumados (5:00.00 - 1:30.00 - 1:00.00 - 2:00.00 = 30.00).
Ya que el competidor parece promediar cerca de un minuto y medio, es evidente que no tendrá tiempo suficiente para terminar la solución del intento 4 en 30.00 segundos.
Por lo tanto, lo más probable es que consiga un DNF. En este caso, el juez no deberá dejarlo comenzar y su ronda terminaría en este momento.

Ejemplo 2 para un límite acumulativo de 5 minutos:

• 1er intento: 1:30.00
• 2do intento: 1:00.00
• 3er intento: 2:49.27 (INVÁLIDO)

El competidor contaba con 2:30.00 minutos para el tercer intento (5:00.00 - 1:30.00 - 1:00.00), por lo que su tercer tiempo excede el límite. El juez es el responsable de frenar al competidor tan pronto como supere el tiempo máximo (2:30.00 en este caso), por lo que el intento se cuenta como terminado en ese momento. Ya que el competidor no había resuelto el rompecabezas luego de 2:30.00 minutos (pues demoró 2:49.27), su intento pasa a ser DNF.
Recordemos que el juez no debería haber permitido que el competidor finalice su solución, y debe interrumpirlo tan pronto como llegue al límite.

Todos los intentos subsiguientes que no se realicen por haber llegado al tiempo límite serán registrados como "DNS" (Did Not Start).

English

In this competition 4x4x4 cube has a cumulative limit, meaning competitors have a maximum time limit across all their attempts combined.
Judges must stop the competitor as soon as they reach this limit and should not allow them to start if very little time remains (rule 2k6).
To easily calculate the remaining limit, judges can use the "Time Limit" app.

Example 1 for a 5-minute cumulative limit:

• 1st attempt: 1:30.00
• 2nd attempt: 1:00.00
• 3rd attempt: 2:00.00
• 4th attempt: ?
• 5th attempt: ?

There are 30.00 seconds remaining for the 4th and 5th attempts combined (5:00.00 - 1:30.00 - 1:00.00 - 2:00.00 = 30.00).
Since the competitor averages around a minute and a half, it’s clear they won’t have enough time to complete the 4th attempt in 30.00 seconds.
Therefore, they are likely to receive a DNF. In this case, the judge should not allow them to start, and their round would end at this point.

Example 2 for a 5-minute cumulative limit:

• 1st attempt: 1:30.00
• 2nd attempt: 1:00.00
• 3rd attempt: 2:49.27 (INVALID)

The competitor had 2:30.00 minutes for the third attempt (5:00.00 - 1:30.00 - 1:00.00). Their third attempt exceeds the limit. The judge is responsible for stopping the competitor as soon as they exceed the maximum time (2:30.00 in this case), so the attempt is considered finished at that moment. Since the competitor had not solved the puzzle after 2:30.00 minutes (as it took 2:49.27), their attempt is recorded as DNF.
Note that the judge should not have allowed the competitor to complete their solve and must interrupt them as soon as the limit is reached.

All subsequent attempts not performed due to reaching the time limit will be recorded as "DNS" (Did Not Start).

Español

Promoción Doblete Valluno 💥

¡Se viene un fin de semana lleno de cubos en el Valle del Cauca este 29 y 30 de agosto! Queremos que aproveches al máximo esta doble fecha de competencias.

🎉 ¡Aprovecha la Promoción Doblete Valluno! 🎉

Como a partir del 1 de agosto, la tarifa de registro para Vijes al Cubo 2026 aumenta $10.000 COP, si vas a competir en AMBAS competencias, mantendrás la tarifa base en ambas, ¡sin importar la fecha en la que te inscribas! 💸🙌

💰 El valor total a pagar por ambas competencias con la promoción es de $35.000 COP.

👉 ¿Cómo acceder al beneficio?

Dirígete a la página de registro de ambas competencias aquí en la página de la WCA y avísanos al momento de enviar tu comprobante que deseas acceder a la promo.

⚠️ Términos de la promoción:

• Aplica ÚNICAMETE si realizas tu registro previo a través de la página de registro de la WCA.
• NO aplica para inscripciones el día del evento (in-situ).
• Debes avisarnos al enviar el comprobante de pago que deseas la promo. Si no lo indicas, el equipo organizador asumirá que realizaste un pago excedente por error.

¡Nos vemos en el Valle! 👊

English

"Doblete Valluno" Promo 💥

A full weekend of cubing is coming to Valle del Cauca this August 29th & 30th! We want you to make the most of this double-competition weekend.

🎉 Take advantage of the "Doblete Valluno" Promo! 🎉

Since the registration fee for Vijes al Cubo 2026 increases by 10,000 COP starting August 1st, if you register for BOTH competitions, you will keep the base registration fee for both, regardless of the date you register! 💸🙌

💰 The total amount to pay for both competitions with the promo is 35,000 COP.

👉 How to claim the discount:

Head over to the registration page for both competitions here on the WCA website and let us know when submitting your payment receipt that you want to claim the promo.

⚠️ Promo Terms:

• Valid ONLY if you complete your pre-registration through the WCA registration page.
• Does NOT apply for on-site registrations.
• You must notify us when submitting your payment that you want the promo. Otherwise, the organizing team will assume you sent an extra payment by mistake.

See you in Valle del Cauca! 👊