[IT] 🇮🇹
Bus: Dalla stazione Biasca FFS prendere il bus Autolinee Bleniesi in direzione Olivone / Acquarossa / Ludiano e scendere alla fermata più vicina su Via Lucomagno. Il tragitto dura circa 5–10 minuti, a seconda della coincidenza. Dalla fermata, Via Lucomagno 17 è raggiungibile a piedi in pochi minuti. Gli autobus partono direttamente dal piazzale della stazione.
A piedi: dalla stazione il percorso è di circa 15–20 minuti seguendo Via Bellinzona e poi Via Lucomagno.
Auto: vedi l'immagine sotto per il parcheggio

[DE] 🇩🇪
Bus: Vom Bahnhof Biasca FFS mit dem Bus der Autolinee Bleniesi Richtung Olivone / Acquarossa / Ludiano fahren und an der nächstgelegenen Haltestelle an der Via Lucomagno aussteigen. Die Fahrt dauert ungefähr 5–10 Minuten. Von dort erreicht man die Via Lucomagno 17 in wenigen Minuten zu Fuss. Die Busse fahren direkt vor dem Bahnhof ab.
Zu Fuss: Vom Bahnhof dauert der Fussweg etwa 15–20 Minuten über die Via Bellinzona und Via Lucomagno.
Auto: Sehe bildung unten

[EN] 🇬🇧
By Bus: From Biasca FFS station, take an Autolinee Bleniesi bus towards Olivone / Acquarossa / Ludiano and get off at the closest stop on Via Lucomagno. The ride takes about 5–10 minutes depending on connections. From the bus stop, Via Lucomagno 17 is just a short walk away. Buses depart directly from the station square.
On Foot: The walk from the station takes around 15–20 minutes via Via Bellinzona and Via Lucomagno.
Auto: see the picture below for parking

[EN below]

Formato Rush-Hour

Due gruppi

I partecipanti vengono divisi in due gruppi (A e B).

1. Il gruppo A inizia come gruppo di competitor (risolve i cubi).
2. Nel frattempo, tutti i membri del gruppo B assumono i ruoli di judge, runner o scrambler.
3. Quando il gruppo A ha finito, i gruppi si scambiano: il gruppo B diventa il gruppo dei competitor, mentre il gruppo A assume i ruoli di supporto.

🛑 Importante: Tutti devono essere presenti dall'inizio alla fine, poiché ogni gruppo ha bisogno dell'altro per i ruoli di supporto. Senza aiutanti, nessun gruppo può gareggiare.

Discipline

Saranno disponibili le seguenti 4 discipline:

• 4x4
• Pyraminx
• Skewb (solo primo round)
• Square-1

Limite di tempo cumulativo

Hai a disposizione 10 minuti in totale per completare tutte le tue solve. Questo limite corrisponde alla somma dei tempi di tutte le prove, indipendentemente dalla disciplina.

• Anche i DNF contano ai fini del limite di tempo. Assicurati quindi che il tempo venga sempre registrato anche in caso di DNF.
• Ad esempio, se hai già completato 4 solve e il tuo tempo totale è di 8 minuti, ti rimangono 2 minuti.
• Una volta raggiunto il limite di 10 minuti, non puoi più effettuare altre solve. Le prove rimanenti verranno registrate come DNS ("Did Not Start").
• Se il limite viene superato, le prove verranno conteggiate come DNF partendo dall'ultima effettuata, finché il tempo totale non torna sotto i 10 minuti.
• Per tenere traccia del tuo tempo, consigliamo inoltre di calcolare il tempo totale accumulato dopo ogni disciplina.

Nessun ordine prestabilito!

• Ogni competitor può scegliere liberamente da quale disciplina iniziare e in quale ordine proseguire.
• Annota l'ordine delle discipline completate nell'angolo in alto a destra dello scoresheet corrispondente. Ad esempio, se inizi con il 2x2, scrivi un 1. Per la disciplina successiva scrivi un 2, e così via. In questo modo sarà possibile determinare quali prove conteggiare nel caso in cui venga superato il limite di 10 minuti.

Non è necessario partecipare a tutte le discipline.

Se vuoi partecipare a una o due sole discipline, ad esempio 4x4 e Skewb, va benissimo.

Formato Rush-Hour

Two Groups

Participants are divided into two groups (A and B).

1. Group A starts as competitors (they do the solves).
2. Meanwhile, all members of Group B take on roles such as judge, runner, or scrambler.
3. Once Group A is finished, the groups switch: Group B becomes the competitors, and Group A takes over the helper roles.

🛑 Important: Everyone must stay from the beginning to the end, since each group relies on the other for helping roles. Without helpers, no one can compete.

Events

The following 4 events are offered:

• 4x4
• Pyraminx
• Skewb (only 1st round)
• Square-1

Cumulative Time Limit

You have a total of 10 minutes to complete all your solves. This is the combined time of all your attempts, across all events.

• DNFs also count towards the time limit. Always make sure the time of a DNF is written down.
• For example, if you've already done 4 solves and your total time is 8 minutes, you have 2 minutes left.
• Once the 10-minute limit is reached, you are not allowed to do any more solves. Remaining attempts will be marked as DNS ("Did Not Start").
• If the limit is exceeded, your attempts will be marked as DNF, starting with the most recent one, until your total time is back under 10 minutes.
• For your own overview, we also recommend calculating your total accumulated time after each event.

No Fixed Order

• You can freely choose which event to start with and in which order you want to solve.
• Write down the order in which you complete your events in the top right corner of the corresponding scoresheet. For example, if you start with 4x4, write a 1 there. The next event gets a 2, and so on. This helps us determine which solves count in case you exceed the 10-minute time limit.

You don't have to do all events

If you only want to do one or two events – for example, just 4x4 and Skewb – that's totally fine.