English

Since the space of the venue is limited, some of the competitors will be seated together at one big table. Therefore, in order to ensure the fairness of the competition, all attempts will be started by competitors at the same time. This may lead to situations where some competitors will finish their attempt before others and will have to wait for their next attempt. There is a breakroom where they can relax, play some board games and have some snack while they do it.
1st round of the competition will be held in 2 groups regardless of the number of competitors. Participants of those groups will judge each other. Therefore every competitor must be available for judging, even if they have no chance of advancing to the next round. For instance, if you are in the first group and you get DNF three times, you have to stay anyway and judge a competitor from the 2nd group.
The 2nd round will be held in one group. Participants who won't make it to the final should stay and judge those who will. Please register for this competition only if you agree to these conditions.

Russian

Поскольку пространство ограничено, некоторые участники будут сидеть вместе за одним большим столом. Поэтому, чтобы обеспечить честность соревнований, все попытки будут начинаться одновременно. Это может привести к ситуации, когда некоторые участники закончат свою попытку раньше других и будут вынуждены ждать следующую попытку. У нас есть комната, где можно отдохнуть, поиграть в настольные игры и перекусить.
Первый раунд соревнований будет проходить в двух группах независимо от количества участников. Участники каждой группы будут судить друг друга. Поэтому каждый участник должен быть доступен для судейства, даже если у него нет шансов пройти в следующий раунд. Например, если вы участвовали в первой группе и трижды получили DNF, вы всё равно должны остаться и судить участника из второй группы.
Второй тур будет проходить одной группой. Участники, не прошедшие в финал, должны остаться и судить тех, кто пройдёт. Пожалуйста, регистрируйтесь на эти соревнования только если вы согласны с этими условиями.

Welcome, Traveler.

Whether this will be your first attempt to conquer the hardest WCA event, or you have tried it a lot of times, if you feel that with so much effort you put into this you just can't fail, welcome. Here, at the Hall of Denial we will get together, have a lot of fun, tea, cookies and a few attempts at 5bld. We wish you best of luck, but just in case, bear in mind that this is just a first step of a long journey, that will take almost 9 months. So if for some reason you fail now (you know this is just impossible, right?), you can try again. And again, and twice more.

Добро пожаловать, Путник.

Будь это твоя первая попытка покорить самую сложную дисциплину WCA, или ты уже пробовал это сделать много раз, если ты чувствуешь, что после стольких усилий ты просто не можешь не преспеть, добро пожаловать. Здесь, в Зале Отрицания мы познакомимся, и нас ждет много веселья, чая, печенек и несколько попыток собрать пятеру вслепую. Мы желаем тебе удачи, но на всякий случай, помни, что это лишь первый шаг на очень длинном пути, который займет почти 9 месяцев. Поэтому, если по какой-либо причине у тебя не получится сейчас (ты знаешь, что это просто невозможно, не так ли?), ты можешь попробовать снова. И снова, и еще два раза.