“The picture must follow the requirements : 200x300 pixels 50 Ko maximum Formats accepted : jpg, gif and png” Does it mean "50 Kb"?

Yes it's kilobytes. Ko is the French abbreviation, I guess Clément used it by mistake here.