Pas de 3x3 à Gatineau 2024


Date
Jan 20, 2024
City
Gatineau, Quebec, Canada
Venue

Légion royale Canadienne Filiale Norris

Address
231 Bd Maloney O, Gatineau, QC J8P 3W1
Details

Salle du haut

Contact
Organization team
Organizers
Rémi Chrétien and Speedcubing Canada
WCA Delegates
Ben Bergen, Louis Meunier, and Peter Osudar
Download all the competition's details as PDF here.
Information

[FR]
Pensez à consulter les onglets, en particulier celui du planning.
En raison de la situation sanitaire, les conditions d'accès à la compétition peuvent changer au gré des annonces gouvernementales. L'équipe d'organisation vous informera des restrictions en vigueur à chaque changement.

Portez une attention particulière à l'onglet Santé & Sécurité.

Si vous vous inscrivez et que vous n'êtes finalement pas en mesure de venir, merci de nous en informer afin de donner la place à quelqu'un d'autre. Les personnes inscrites en file d'attente seront remboursées une fois la période d'inscription s'est fermée.

Avis de droit à l'image

Les participants aux compétitions de Speedcubing Canada consentent à ce que leurs images soient utilisées par Speedcubing Canada et ses partenaires dans de cadre de la promotion de ses activités notamment sur les réseaux sociaux et autres plateformes numériques.


[EN]
Make sure to read the information in the tabs, especially the one with the schedule.
Due to the sanitary situation, the conditions for accessing the competition venue can vary due to the government's announcements. The organization team will inform everybody of the restrictions as they change.

Take clear note especially of the Health and Safety Tab.

If you register and you are not able to come, please let us know so we can give the spot to someone else. You will still be refunded if you are still on the waiting list when the the registration period closes.

Notice of Filming and Photography

Attendees of Speedcubing Canada competitions consent to their images being used by Speedcubing Canada and its partners in marketing materials, social media and other digital platforms.

Events
Main event
Competitors
39
Registration period

Online registration opened and closed .

Registration requirements
This competition is over, click here to display the registration requirements it used.
Create a WCA account here if you don't have one.
If this is not your first competition, associate your WCA ID to your WCA account here.
Register for this competition here.
There is a competitor limit of 60 competitors.
The base registration fee for this competition is $30 (Canadian Dollar).
If your registration is cancelled before you will be refunded 75% of your registration fee.
Registrants on the waiting list may be accepted onto the competitor list until .
If you are a registered competitor you may change your registered events until on the Register tab.
No on the spot registrations will be accepted.
Any spectator can attend for free.

[FR]

Liste des compétiteurs

Les personnes inscrites doivent payer les frais d'inscription afin d'être ajoutées à la liste des compétiteurs. Les organisateurs acceptent manuellement les inscriptions une par une, dans l'ordre de paiement des droits d'inscription. Il se peut donc que vous deviez attendre un certain temps avant que votre nom n'apparaisse sur la liste des participants.

Lorsque la liste des compétiteurs atteint la limite de 60 compétiteurs, les personnes qui ont payé les frais d'inscription seront ajoutées à la liste d'attente au lieu de la liste des compétiteurs. En raison de la limite de compétiteurs, le fait de compléter votre inscription pendant la période d'inscription initiale ne vous garantit pas une place sur la liste des compétiteurs.

Liste d'attente

La liste d'attente est ordonnée en fonction de l'horodatage du paiement des droits d'inscription par les inscrits. Pour des raisons de confidentialité, cette liste n'est pas accessible au public. Si vous êtes ajouté à la liste d'attente, vous en serez informé par un e-mail de l'équipe de l'Organisation.

Toute personne figurant sur la liste d'attente qui souhaite être retirée de la liste d'attente peut contacter les organisateurs pour supprimer son inscription et être remboursée à 75% de ses frais d'inscription.

Si la liste des concurrents se remplit rapidement, l'inscription pourrait se terminer plus tôt que la date initialement prévue (13 Janvier 2024). La liste d'attente sera fermée en même temps que les inscriptions.

Si une personne sur la liste des concurrents supprime son inscription, la personne en tête de la liste d'attente sera déplacée vers la liste des compétiteurs. Après le 13 Janvier 2024 la liste des concurrents sera clôturée et les personnes inscrites qui figurent encore sur la liste d'attente seront remboursées à 100 % de leurs frais d'inscription.


[EN]

Competitor List

Registrants must pay the registration fee in order to be added to the competitor list. Organizers manually accept registrations one at a time in the order the registration fees are paid, so you may have to wait a while before your name could show up on the competitor list.

Once the competitor list reaches the 60 competitor limit, registrants who pay the registration fee will be added to the waiting list instead of the competitor list. Due to the competitor limit, completing your registration within the initial registration period does not guarantee you a spot on the competitor list.

Waiting List

The waiting list is ordered based on the timestamp that registrants paid the registration fee. For privacy reasons, this list is not available to the public. If you are added to the waiting list you will be informed via an email from the Organization team.

Anyone on the waiting list who wishes to be removed from the waiting list may contact the organizers to delete their registration and be refunded 75% of their registration fee.

If the competitor list fills up quickly, registration could close earlier than the originally listed date (January 13th, 2024). The waiting list will close at the same time that registration closes.

If anyone on the competitor list deletes their registration, the person at the top of the waiting list will be moved to the competitor list. After January 13th, 2024, the competitor list will be finalized and registrants who are still on the waiting list will be refunded 100% of their registration fee.

Highlights
Click here to display the highlights of the competition.

Sam Mehmani (سام مهمانی) won with an average of 2.22 seconds in the 2x2x2 Cube event. Ben Davies finished second (2.83) and Rémi Chrétien finished third (2.85).

Event Name Best Average Representing Solves
2x2x2 Cube Sam Mehmani (سام مهمانی) 1.61 2.22 Iran 2.161.612.055.482.46
4x4x4 Cube Diego Rodriguez-Ramirez 32.77 35.94 Canada 32.7733.5741.8934.5039.76
5x5x5 Cube Diego Rodriguez-Ramirez 52.32 56.22 Canada 56.2252.321:02.4856.7855.67
6x6x6 Cube Diego Rodriguez-Ramirez 1:37.11 1:38.33 Canada 1:40.651:37.111:37.23
Clock Jack Chicoine 4.75 5.58 Canada 6.195.355.194.757.54
Megaminx Breton MacDonald 46.26 51.07 Canada 52.7251.5450.2051.4746.26
Skewb Breton MacDonald 2.76 5.14 Canada 2.765.044.746.385.65

[FR]

Bienvenue

Nous serons heureux d’accueillir des compétiteurs de tous les âges et de tous les niveaux!

Si c’est votre première compétition, voici ce que vous devez savoir :

  • Vous devez vous inscrire ou vous connecter sur le site de WCA.
  • Vous devez vous inscrire à la compétition (sur la page de la compétition, onglet "Informations générales") et payer les frais d'inscription.
  • Il est indispensable d'être familier avec le règlement officiel de la WCA (une traduction française non officielle et périmée est ici).
  • Vous devez apporter une pièce d'identité le jour de la compétition ou nous la numériser et l'envoyer par courriel avant la compétition.
  • Nous vous invitons fortement à assister au "Tutoriel des nouveaux compétiteurs", sur place, le jour de la compétition. Pour en connaître l'heure, consultez l'onglet "Planning" de la page de la compétition.

Deux vidéos (en anglais, mais avec des sous-titres en français disponibles) résumant ces règles, qui s’adressent tout particulièrement aux nouveaux compétiteurs, ont été produites par Speedcubing Canada afin de présenter les éléments essentiels à savoir pour participer à une compétition officielle.

Également, nous vous recommandons de lire les tutoriels des compétiteurs, du déroulement et des juges de l'Association française de speedcubing (AFS).

Foire aux questions

Q : Dois-je utiliser mes propres cubes en compétition?
R : Absolument! Vous avez non seulement la responsabilité d’amener votre propre matériel, mais aussi de le tenir à l’œil sur les lieux de la compétition.

Q : À quoi ressemble une compétition?
R : Une compétition permet aux participants de discuter assis autour d’une table et de s'entrainer à résoudre des cubes entre leurs épreuves. La véritable compétition se déroulera dans une partie de la salle où seront disposés les chronomètres, les tapis de compétition ainsi que les dispositifs d’affichage des temps. Pour chacune des épreuves, les compétiteurs inscrits sont placés dans des groupes afin de savoir exactement à quel moment ils devront compléter chacune de leurs épreuves. L’horaire et les groupes seront publiés et seront imprimés sur votre badge distribué sur les lieux de la compétition. Toutefois, vous devrez être attentif aux annonces qui seront faites au cours de la journée afin de savoir à quel moment vous serez appelé à compétitionner.

Q : Comment puis-je consulter les résultats de la compétition?
R : Les résultats seront affichés sur le site WCA Live. Un lien web sera ajouté sur cette page, dans l'onglet Résultats en direct, quelques jours avant la compétition.

Q : Y a-t-il des catégories d’âge?
R : Pas du tout! Tous les compétiteurs participent en même temps aux différentes épreuves, peu importe leur âge.

Q : Dois-je être là tout le temps?
R : Non pas forcément. Il est requis que vous soyez présent pour les catégories auxquelles vous êtes inscrits et vivement recommandé d'être là au tutoriel si c'est votre première compétition. Cependant, l'évènement fonctionne grâce à l'aide de tous donc il est très apprécié lorsque les personnes restent pour aider au bon déroulement de la compétition même après avoir terminé leurs temps, car sans eux, il n'y a pas de compétition!

Q : Y'a-t-il un niveau minimal à avoir pour participer?
R : Un chronomètre de compétition peut aller jusqu'à 10 minutes, ce qui se trouve aussi être la limite de temps pour une épreuve comme le 2x2 a cette compétition. Cependant certaines épreuves peuvent parfois avoir une limite de temps plus importante. Vous pouvez trouver le détail dans l'onglet Épreuves.

Q : J'hésite à venir, mais je me trouve trop lent, devrais-je m’inscrire à cette compétition ?
R : Bien sûr que oui! Une compétition de speedcubing est une activité unique permettant de vivre des émotions fortes, mais aussi d’échanger avec des gens qui partagent la même passion ; nous espérons que vous apprécierez cette expérience!

[EN]

Welcome

We look forward to welcoming competitors of all ages and experience.

If this will be your first competition, here's what you need to know:

  • You must register or login on the WCA website.
  • You must register for the competition (tab "General Info" on the competition page) and pay the registration fee.
  • It is essential to be familiar with the official WCA regulations
  • You must bring an identification paper (ID, passport, driving license) the day of the competition or scan and send it by email before the competition.
  • We strongly encourage you to attend the " Tutorial for New Competitors ", on the spot, the day of competition. To find out the exact timing, check the "Schedule" tab on the competition page.

Of course, those regulations contain a lot of legalese, so Speedcubing Canada made videos specifically for new cubers, just to show the basics of competing. These videos will explain most of what any cuber competing for the first time will need to know.
New Competitor Tutorials

We also recommend you read the following competition tutorial.

FAQs

Q: Do I use my own cubes to compete?
A: YES! You must bring your own hardware in order to compete and it is your responsibility to keep an eye on your belongings in the venue.

Q: What is the competition like?
A: Competitions like this one have a bunch of tables where cubers like us get to sit, discuss and practice our favorite thing: cubes! The actual competing with timers, mats and displays is on one side of the room. The competing is split up into groups, so as to better organize who competes when. Specific cube events and their targeted start times will be written on your name tag, but you will also need to listen for when your event and your group is called.

Q: How can I check the results of the competition?
A: Results will be posted on the WCA Live website. A web link will be added on this page, under the Live Results tab, a few days before the competition.

Q: Are there any age categories?
A: Not at all! All competitors participate at the same time in the different events, regardless of their age.

Q: Do I have to be there all the time?
A: Not necessarily. It is required that you be present for the events you are registered for and highly recommended to be there for the tutorial if it is your first competition. However, the competition is run with the help of everyone so it is much appreciated when people stay to help the competition run smoothly even after they have finished their times, because without them there is no competition!

Q: Is there a minimum level to participate?
A: A competition timer can go up to 10 minutes, which also happens to be the time limit for an event like 2x2 at this competition. However, some events may have a longer time limit. You can find the details in the Events tab.

Q: I am debating whether to come, but I think I am too slow, should I register for this competition?
A: Of course you should! A speedcubing competition is a unique activity that allows you to live strong emotions, but also to interact with people who share the same passion; we hope you will enjoy this experience!

Cette compétition est fièrement sponsorisée par Cubing Out Loud. Ils offreront des prix à quelques chanceux durant la journée!


This competition is proudly sponsored by Cubing Out Loud. They will offer prizes to a few lucky ones during the day!

[FR]

En raison des événements en cours, l’équipe organisatrice prévoit tenir compte des restrictions suivantes pendant la compétition :

  • Si vous présentez des symptômes liés à la COVID-19 tels que la toux, la fièvre, l’essoufflement, etc., vous ne devez pas assistez à cette compétition.
  • Si vous avez obtenu un résultat positif à un test de COVID-19 ou avez été exposé pendant une période prolongée à une personne portant le virus dans les 14 jours précédant la compétition, vous ne devez pas assistez à cette compétition.
  • Le port du masque est recommandé.
  • En dehors des moments où il sont en train de résoudre, les compétiteurs et les spectateurs devront garder une distance de 1 mètre au minimum entre eux lorsque c’est possible. Il est déconseillé de partager ses casse-tête avec les autres compétiteurs.

Inscription

En vous inscrivant, vous confirmez votre compréhension des mesures de santé et sécurité mentionnées ci-haut et acceptez de les suivre dans leur entièreté, et acceptez que des nuances pourraient leur être apportées d’ici la compétition.

[EN]

Due to ongoing circumstances, the organizing team is planning for the following restrictions during the competition:

  • If you have symptoms related to COVID-19 such as cough, fever, shortness of breath, etc you should not attend this competition.
  • If you have had a positive COVID-19 test or prolonged exposure to someone with the virus within 14 days prior to the competition, you should not attend this competition.
  • Wearing a mask will be encouraged.
  • When not competing, competitors and spectators should attempt to distance whenever possible by keeping 1 meter away from others. We also encourage you to not share puzzles with other competitors.

Registering

By registering, you agree that you understand and will follow all of the health and safety measures listed above and accept if any of the measures need to be nuanced closer to the date of competition.

[FR]

La salle est située au deuxième étage du batiment. Des pancartes vous guideront vers l'entrée. Il n'y a pas de métro dans les environs, cependant vous pouvez utiliser le système d'autobus de la ville. Prenez la ligne 75.
https://www.planibus.sto.ca/hastinfo/

[EN]

The venue is located at the second floor of the building. Signs will guide you to the entrance. There is no metro in the area, however you can use the bus system of the city.
Take the 75 bus line.
https://www.planibus.sto.ca/hastinfo/

Time limit

If you reach the time limit during your solve, the judge will stop you and your result will be DNF (see Regulation A1a4).

Cutoff

The result to beat to proceed to the second phase of a cutoff round (see Regulation 9g).

Format

The format describes how to determine the ranking of competitors based on their results. The list of allowed formats per event is described in Regulation 9b. See Regulation 9f for a description of each format.

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.